October 8th, 2008

Лапкин

У нас в деревне тоже были хиппаны(с)

Прощаясь, подруга вместо дочитанной дорожной книги снабдила меня толстым глянцевым журналом "Story". Вечером я добралась до статьи "Хиппи" и начала активно мешать жить Базилю:

- "Пиво откупоривали открывалками, инкрустированными мехом" - интересно, автор знает значение слова "инкрустировать"?
- "Детям не хотелось переодеваться пять раз на дню от коктейля к приёму" - она правда думает, что хиппи - исключительно культура богатых?
- "Идеологически хиппи подходило более всего Средневековье. Романтическая эпоха, детство человечества, когда ещё близко было дыхание сказок и ремесленных братств" - слушай, это бляпиздец. Что у неё по истории?
- "Когда-то первые крестоносцы - тамплиеры и иоанниты, - смотавшись в несколько шоп-туров к Гробу Господню..." - бляпиздецпиздецпиздец. Что-то мне хочется отправить автора в шоп-тур. Век в 13.
- "В домах рядом с пластиковой мебелью появились статуэтки Шивы и Будды, ротанговые кресла, китайские ширмы с драконами" - ага, колониальный стиль и стиль шинуази у нас придумали хиппи. Так и запишем.
- "... заплести в волосы цветы..." - "вплести" чёрт-чёрт-чёрт, что у неё с русским, а у журнала - с редактором?
- "Западные хиппи толпами потребляли психоделические средства, советские дети обошлись без них, у них был портвейн "Три топора", плодово-ягодное вино и чистый энтузиазм" - о как! Ноу комментс. То есть, комментс есть, но нецензурные.
- "Я помню как в 18 лет просила маму... чтобы у меня переночевали совершенно не знакомые мне хиппи из Симферополя с мешком травы" - с мешком чего-чего пришли к автору вписчики? как я понимаю "чистого энтузиазма"?

О! ещё:
"Советские жили в стране тотального дефицита и пустых прилавков и были большей частью бедны. Поэтому изобрели "аск" - выпрашивание денег у "цивилов", "трассу" - путешествие автостопом" - тоись, хиппи американские попрошайничеством не занимались и по трассе не ходили. Мы и тут впереди планеты всей.

И это там не всё.Это так - глазурь поверх пирожка. А там ещё изюма.

Нет, вроде бы некоторое время назад мне стучала в почту какая-то барышня, прося для статьи рассказать ей про хиппи, а я сука бессердечная, это письмо похерила в забывчивости, но согласитесь - от "инкрустированных" мехом пивных открывалок я бы статью не спасла.